Arxiu mensual: juliol 2010

Proxima entrevista a Mateu Figuerola

Dia: 4/08/2010 |Hora: 22:00 h.

alerta digital Radio: http://www.alertadigital.com/radioalerta/

Cervera aprova la moció sobre l’us del burca presentada per PxCat

Al mateix ple municipal s’aprova la ordenança que prohibeix tenir la cara tapada en les instal·lacions i edificis públics

La moció sobre l’us del burca i el nicab als edificis i equipaments municipals del municipi de Cervera que va presentar el Partit per Catalunya (PxCat) va ser aprovada en el ple d’aquest 29 de juliol de 2010. Ha prosperat amb els set vots favorables dels partits de l’oposició: Convergència i Unió (3), Partit per catalunya (2) i Solucions i Futur (2). Els partits de govern majoritariament han votat en contra. Els vots en contra han estat cinc: Partit Socialista (2), Esquerra Republicana (2) i l’Independents per la Segarra (1). L’altre partit del govern, el Partit Popular, s’ha abstingut.

El Partit per Catalunya (PxCat) declara que s’ha fet ‘un gran pas per promoure polítiques d’igualtat per lluitar contra les situacions de discriminació de tot tipus i de tot origen que es troben encara en la nostra societat’. Aquest partit creu que el burca i el nicab atempten contra la dignitat de la dona i es mostren satisfets per l’aprovació de la moció.

El ple també aprova per unanimitat (13 vots a favor) de la ordenança reguladora de la convivència civica de Cervera. En aquesta ordenança, l’article 38.2 diu que ‘en les instal·lacions i edificis públics s’ha d’estar identificat en tot moment i, per tant, no s’hi pot circular amb roba i/o accessoris que cobreixin totalment la cara i impedeixin la identificació i comunicació visual’. Hi ha excepció en els següents supòsits: en festes tradicionals, com el carnestoltes; per motius de seguretat, en el cas de les forces i cossos policials; o per motius de salut i higiene en el treball.

Pel que fa a la moció per declarar el municipi de Cervera territori lliure de mesquites i d’oratoris dedicats al culte islàmic, PxCat ha retirat la moció en el ple. La moció s’ha retirat ja que fou redacta i presentada amb anterioritat que el Parlament de Catalunya aprovés la Llei 16/2009, del 22 de juliol, dels centres de culte. Ara, PxCat esta a l’espera d’un informe jurídic i un replantejament de la proposta.

http://www.araponent.cat

El Partit per Catalunya (PxCat) notícia a TV3

TN comarques | TV3

30/07/2010

PxCat notícia a TV3

La moció sobre l’us del burca i el nicab als edificis i equipaments municipals del municipi de Cervera que va presentar el Partit per Catalunya (PxCat) va ser aprovada en el ple d’aquest 29 de juliol de 2010.

http://www.tv3.cat/videos/3037850

Cervera acuerda prohibir el uso del velo integral islámico en los edificios municipales

LLUÍS VISA – Lleida – 30/07/2010

La moción, presentada por el Partit per Catalunya (PxCat), se ha aprobado con los siete votos a favor de los partidos de la oposición.

Cervera (Segarra), de 9.328 habitantes y más de un 20 por ciento de población inmigrante, se ha sumado a la larga lista de poblaciones catalanas, entre ellas Lleida, Barcelona, L’Hospitalet o Tarragona, que han acordado prohibir el uso del velo integral islámico, principalmente el burka y el niqab, en los edificios y equipamientos municipales.

La moción, presentada por el Partit per Catalunya (PxCat), escisión de la formación ultraderechista Plataforma per Catalunya (PxC), se aprobó en un pleno celebrado el jueves, con los siete votos a favor de los partidos de la oposición, integrada por PxCat, CiU y Solucions i Futur(SiF), los cinco en contra de PSC, ERC e Independens per la Segarra(Inde), que gobiernan en minoría, y la abstención del edil del PP, también en el gobierno.

En la misma sesión no se llegó a votar otra propuesta de PxCat para declarar la ciudad libre de mezquitas. La moción fue retirada a última hora para introducir modificaciones en su texto y está previsto que se debata en el próximo pleno. La formación ultraderechista pedía modificar los reglamentos y ordenanzas para impedir que en un futuro se puedan instalar nuevas mezquitas en la ciudad.

El alcalde de Cervera, el socialista Joan Valldaura, dijo sobre esta cuestión que el informe jurídico encargado por el consistorio sobre la prohibición de las mezauitas tilda la iniciativa de “ilegal” por vulnerar el derecho constitucional a la libertad de religión y que para regular los centros de culto se recurrirá al reglamento aprobado por la Generalitat.
http://www.elpais.com/

Cervera prohíbe el uso del velo integral en los edificios municipales

efe, 30/07/2010

Lleida, 30 jul (EFE).- El pleno del Ayuntamiento de Cervera (Lleida) aprobó ayer, a propuesta del partido xenófobo Partit per Catalunya (PxCat), una moción que prohíbe el uso del velo integral en los equipamientos municipales.

Según ha informado PxCat, la moción obtuvo siete votos a favor (3 de CiU, 2 de PxCat y 2 de SiF), cinco en contra (2 del PSC, 2 de ERC y uno de INSE) y la abstención del concejal popular.

Cervera se suma así a la larga lista de poblaciones de Cataluña, entre ellas Lleida, Barcelona, L’Hospitalet de Llobregat o Tarragona, que han decidido prohibir el uso de cualquier tipo de vestimenta que tape el rostro, como el ‘burka’ o el ‘niqab’, en los edificios públicos municipales.

“En las instalaciones y edificios públicos se tiene que estar identificado en todo momento y, por tanto, no se puede circular con ropa o accesorios que cubran totalmente la cara e impidan la identificación y comunicación visual”, señala el texto de la moción.

En el pleno municipal de ayer también se votó por unanimidad la ordenanza de regulación de la convivencia cívica, que prohíbe específicamente la práctica de la prostitución en las calles de Cervera o el nudismo en la vía pública.

http://es.euronews.net/

Cervera prohíbe el uso del velo integral en los edificios municipales

Cervera prohíbe el uso del velo integral en los edificios municipales

Lleida, 30 jul (EFE).- El pleno del Ayuntamiento de Cervera (Lleida) aprobó ayer, a propuesta del partido xenófobo Partit per Catalunya (PxCat), una moción que prohíbe el uso del velo integral en los equipamientos municipales.

Según ha informado PxCat, la moción obtuvo siete votos a favor (3 de CiU, 2 de PxCat y 2 de SiF), cinco en contra (2 del PSC, 2 de ERC y uno de INSE) y la abstención del concejal popular.

Cervera se suma así a la larga lista de poblaciones de Cataluña, entre ellas Lleida, Barcelona, L’Hospitalet de Llobregat o Tarragona, que han decidido prohibir el uso de cualquier tipo de vestimenta que tape el rostro, como el ‘burka’ o el ‘niqab’, en los edificios públicos municipales.

“En las instalaciones y edificios públicos se tiene que estar identificado en todo momento y, por tanto, no se puede circular con ropa o accesorios que cubran totalmente la cara e impidan la identificación y comunicación visual”, señala el texto de la moción.

En el pleno municipal de ayer también se votó por unanimidad la ordenanza de regulación de la convivencia cívica, que prohíbe específicamente la práctica de la prostitución en las calles de Cervera o el nudismo en la vía pública.

http://www.google.com/hostednews/epa/article/

Cervera también prohibe el ‘burka’

Europa Press | Lleida 30/07/2010

INMIGRACIÓN | Veto impulsado por el Partit per Catalunya

Pese a la oposición de PSC y ERC, que gobiernan en minoría

El pleno de Cervera (Lleida) ha aprovado una moción del Partit per Catalunya (PxCat) -escisión de Plataforma per Catalunya (PxC)-, para prohibir los velos integrales -’burka’ y ‘niqab’- en las instalaciones municipales con los siete votos a favor de los partidos de la oposición, integrada por PxCat, Solucions i Futur (SiF) y CiU, los cinco en contra de PSC, ERC e Independents de la Segarra (INSE), que gobiernan en minoría, y la abstención del edil del PP, también en el gobierno.

Asimismo, ha aprobado por unanimidad un reglamento de convivencia ciudadana por el cual todo el que acceda a instalaciones municipales deberá ser identificable por motivos de seguridad, mientras que PxCat retiró su moción para declarar el municipio libre de mezquitas.

El alcalde del municipio, Joan Valldaura (PSC) ha apuntado que no se conocen casos de velos integrales en el municipio, y que la ordenanza de convivencia ya cubre “sobradamente” cualquier supuesto en el que las personas quieran acceder a una instalación sin mostrar el rostro, sea llevando un ‘burka’, un casco o un pasamontañas. “La moción de contra el velo no cambiará nada a la práctica”, ha reiterado.

Valldaura (PSC), ha precisado que el informe jurídico encargado por el Ayuntamiento sobre la prohibición de las mezquitas tilda la iniciativa de “ilegal” por vulnerar el derecho constitucional a la libertad de religión. Para regular los centros de culto se recurrirá al reglamento aprobado por el Govern, ha apostillado.

También en la demarcación de Lleida, el pleno municipal de Tàrrega rechazó por unanimidad el 2 de julio una moción de PxCat para prohibir los velos integrales en instalaciones del municipio, mientras que Tarrés tumbó la misma propuesta el 6 de julio.

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/07/30/barcelona/1280484334.html

El PxCat logra que los musulmanes tengan que mostrar su cara en los espacios municipales de Cervera

30/07/10 | AD-

Se trata de la segunda institución catalana que en menos de una semana se suma a una propuesta del partido de Mateu Figuerola contra símbolos islámicos

De logro en logro. El Partit per Catalunya (PxCat) de Mateu Figuerola cuenta sus iniciativas por éxitos políticos y ha vuelto a conseguir que una institución catalana apruebe una resolución contra el uso del burka. El pleno de Cervera (Lérida) aprobó este jueves la moción presentada por los identitarios catalanes para prohibir los velos integrales –’burka’ y ‘niqab’– en las instalaciones púbblicas. Además, se aprobó un reglamento de convivencia ciudadana que obligará a identificar por motivos de seguridad a todo aquel que acceda a instalaciones dependientes del Consistorio leridano.

La moción sobre el uso del burka y el niqab en los edificios y equipamientos municipales del municipio de Cervera fue aprobada gracias a los siete votos favorables de los partidos de la oposición. Es decir CiU (3), PxCat (2) y SiF (2). Los partidos de gobierno (PSOE, ERC Y EL INSE) votaron en contra, mientras que el polémico edil del PP, Julián Puig, que ya votó en favor del Estatut, volvió a dar la nota al abstenerse e incumplir así la línea seguida por los populares catalanes.

El alcalde de Cervera, Joan Valldaura (PSC), precisó que el reglamento de convivencia aprobado no hace ninguna referencia explícita a los velos integrales porque se dirige “a todos los ciudadanos con independencia de su religión”. A su juicio, la cuestión del ‘burka’ y el ‘niqab’ debe abordarse “de forma discreta, con un trabajo consensuado y desde la educación”.

Subrayó que los retos de la inmigración no pueden resolverse “a golpe de moción”, y apuntó que las mociones de PxCat no favorecen la convivencia porque “rompen puentes en lugar de facilitar el diálogo”. Por su parte, el presidente de PxCat y concejal de Cervera, Mateu Figuerola, se mostró muy satiefecho de que volviese a prosperar una iniciativa de su partido en contra de la islamización en Cataluña y recordó al respecto que hace unos días, el Consell de la Segarra votó una propuesta idéntica a la de Cervera.

En cuanto a la moción para declarar el municipio de Cervera territorio libre de mezquitas y de oratorios dedicados al culto islámico, el partido escindido de Plataforma por su apoyo a las tesis independentistas catalanas retiró la moción en el mismo pleno dado que fue redactada y presentada con anterioridad a que el Parlamento de Cataluña aprobara la Ley 16/2009, del 22 de julio, sobre los centros de culto. El PxCat está ahora a la espera de un informe jurídico como paso previo a la discusión plenaria de su propuesta.

http://www.alertadigital.com/content/view/105281/284/

Cervera tira endavant la proposta del partit xenòfob Partit per Catalunya de prohibir el burca


Actualitat> Poders ! 30/07/2010

És la primera vegada que prospera una moció d’abolició del bruca presentada per un partit d’ultradreta i xenòfob. La moció impulsada pel Partit per Catalunya (PxCat), escissió de Plataforma per Catalunya, ha estat aprovada en el ple de dijous a Cervera. La petició ha prosperat amb els set vots favorables dels partits de l’oposició. És a dir, CiU(3), PxCat(2) o Solucions i Futur (SiF) amb dos vots. Els partits de Govern majoritàriament han votat en contra. Els vots han estat cinc: PSC(2), ERC(2) i el partit Independentistes per la Segarra (INSE) amb un vot. L’altre partit del Govern, el PP, s’ha abstingut.

Cervera prohíbe el uso del velo integral en los edificios municipales

Lleida, 30 jul (EFE).- El pleno del Ayuntamiento de Cervera (Lleida) aprobó ayer, a propuesta del partido xenófobo Partit per Catalunya (PxCat), una moción que prohíbe el uso del velo integral en los equipamientos municipales.

Según ha informado PxCat, la moción obtuvo siete votos a favor (3 de CiU, 2 de PxCat y 2 de SiF), cinco en contra (2 del PSC, 2 de ERC y uno de INSE) y la abstención del concejal popular.

Cervera se suma así a la larga lista de poblaciones de Cataluña, entre ellas Lleida, Barcelona, L’Hospitalet de Llobregat o Tarragona, que han decidido prohibir el uso de cualquier tipo de vestimenta que tape el rostro, como el ‘burka’ o el ‘niqab’, en los edificios públicos municipales.

“En las instalaciones y edificios públicos se tiene que estar identificado en todo momento y, por tanto, no se puede circular con ropa o accesorios que cubran totalmente la cara e impidan la identificación y comunicación visual”, señala el texto de la moción.

En el pleno municipal de ayer también se votó por unanimidad la ordenanza de regulación de la convivencia cívica, que prohíbe específicamente la práctica de la prostitución en las calles de Cervera o el nudismo en la vía pública. EFE

http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=471334

Velo-. Cervera prohibirá el ‘burka’ en instalaciones municipales

Una ordenanza obligará a mostrar el rostro en instalaciones municipales

LLEIDA, 30 Jul. (EUROPA PRESS) -

El pleno de Cervera (Lleida) ha aprovado una moción del Partit per Catalunya (PxCat) –escisión de Plataforma per Catalunya (PxC)–, para prohibir los velos integrales –’burka’ y ‘niqab’– en las instalaciones municipales con los siete votos a favor de los partidos de la oposición, integrada por PxCat, Solucions i Futur (SiF) y CiU, los cinco en contra de PSC, ERC e Independents de la Segarra (INSE), que gobiernan en minoría, y la abstención del edil del PP, también en el gobierno.

Asimismo, ha aprobado por unanimidad un reglamento de convivencia ciudadana por el cual todo el que acceda a instalaciones municipales deberá ser identificable por motivos de seguridad, mientras que PxCat retiró su moción para declarar el municipio libre de mezquitas  .

Valldaura ha apuntado que no se conocen casos de velos integrales en el municipio, y que la ordenanza de convivencia ya cubre “sobradamente” cualquier supuesto en el que las personas quieran acceder a una instalación sin mostrar el rostro, sea llevando un ‘burka’, un casco o un pasamontañas. “La moción de contra el velo no cambiará nada a la práctica”, ha reiterado.

En declaraciones a Europa Press, el alcalde de Cervera, Joan Valldaura (PSC), ha precisado que el informe jurídico encargado por el Ayuntamiento sobre la prohibición de las mezquitas tilda la iniciativa de “ilegal” por vulnerar el derecho constitucional a la libertad de religión. Para regular los centros de culto se recurrirá al reglamento aprobado por el Govern, ha apostillado.

También en la demarcación de Lleida, el pleno municipal de Tàrrega rechazó por unanimidad el 2 de julio una moción de PxCat para prohibir los velos integrales en instalaciones del municipio, mientras que Tarrés tumbó la misma propuesta el 6 de julio.

http://www.europapress.es/catalunya/

Un pueblo de Lérida veta el burka y lo intenta con las mezquitas

30 Julio 10 – J. Planes

Se tendrá que mostrar la cara en los espacios municipales

Las musulmanas de Cervera tendrán que enseñar el rostro, pero podrán ir a rezar a su templo

Barcelona- La población catalana de Cervera (Lérida) votó y aprobó ayer, en un Pleno municipal, la prohibición del burka y el niqab. Pero esta vez, algunos concejales quisieron ir más allá y declarar el municipio «libre de mezquitas», una iniciativa inédita en España.
De esta manera, el Ayuntamiento aprobó la moción para vetar los velos integrales y dio luz verde a un reglamento de convivencia ciudadana, por el cual todo el que acceda a instalaciones municipales deberá ser indentificable por motivos de seguridad.

Estas mociones fueron presentadas por el Partit de Catalunya (PxCat), una escisión de Plataforma per Catalunya, formación conocida por su postura contraria a la inmigración. Este partido cada vez tiene una mayor presencia en muchas poblaciones catalanas con gran índice de residentes extranjeros.

Gobierno peculiar
El reglamento contó con el apoyo del equipo de gobierno municipal, una extraña coalición formada por PSC, ERC, PP y los independientes de Segarra. Son seis en total y gobiernan en minoría frente a los siete concejales de una oposición formada por el Partit per Catalunya, otro concejal independiente y uno de CiU.

Sin embargo, en el municipio podrá seguir habiendo mezquitas. El alcalde, Joan Valldaura (PSC), precisó que el informe jurídico encargado por el Ayuntamiento sobre la prohibición de estos templos califica la iniciativa «ilegal» por vulnerar el derecho constitucional a la libertad de religión. Para regular los centros de culto se recurrirá al reglamento aprobado por la Generalitat, apostilló Valldaura.

Sobre el reglamento de convivencia, el alcalde precisó que no hace ninguna referencia explícita a los velos porque se dirige «a todos los ciudadanos con independencia de su religión». A su juicio, la cuestión del burka y el niqab debe abordarse «de forma discreta, con un trabajo consensuado y desde la educación». Con éste ya son 15 los municipios catalanes que han declarado la guerra al burka, además de otras dos localidades en Madrid y en Málaga.

«Exceso de aforo»
Las reticencias a las mezquitas ya han aparecido en otras localidades leridanas. Precisamente ayer, la comunidad musulmana de Lérida capital descartó construir una nueva mezquita en el solar que el Ayuntamiento le cedió en 2007, que considera «pequeño». Recientemente, el Consistorio clausuró una mezquita, por el exceso de aforo. Además, estaba dirigida por un imán denunciado anteriormente por poligamia.

El debate vuelve al Congreso
La prohibición del uso del velo integral en los espacios públicos españoles volverá al Congreso tras el verano en forma de una proposición no de Ley registrada por CiU ante la Comisión Constitucional. La propuesta insta al Gobierno a encargar un informe al Consejo de Estado sobre la posibilidad de regular el uso de este tipo de vestimenta. Para la formación catalana, «la utilización del velo integral, más allá de las connotaciones religiosas, está generando un intenso debate social por los posibles aspectos discriminatorios que comporta».

http://www.larazon.es/

Cervera vota sobre l’ús del burca i declarar el municipi lliure de mesquites

Cervera (ACN).- La capital de la Segarra debatrà aquest dijous al vespre en un Ple municipal dues mocions presentades pel Partit per Catalunya (PxC) ¿ una excisió de Plataforma per Catalunya – que fan referència a la prohibició de l’ús del burca i el nicab a la ciutat així com també per declarar el municipi lliure de mesquites. L’equip de govern però, ha buscat un mecanisme per no votar a favor de prohibir directament el burca i el nicab de manera que es votarà una revisió del reglament de convivència de la ciutat on es matisa que tothom que accedeixi a instal·lacions municipals haurà de ser identificable. La de declarar Cervera lliure de mesquites no tirarà endavant.

Cervera vota la prohibició del burca i les mesquites a proposta de PxCat

Avui es debatran dues mocions al Ple: la de l’ús del vel integral i la de declarar el municipi lliure d’aquests temples dedicats al culte islàmic

La capital de la Segarra debatrà aquest dijous al vespre en un Ple municipal dues mocions presentades pel Partit per Catalunya (PxCat) – una excisió de Plataforma per Catalunya – que fan referència a la prohibició de l’ús del burca i el nicab a la ciutat així com també per declarar el municipi lliure de mesquites. L’equip de govern però, ha buscat un mecanisme per no votar a favor de prohibir directament el burca i el nicab de manera que es votarà una revisió del reglament de convivència de la ciutat on es matisa que tothom que accedeixi a instal·lacions municipals haurà de ser identificable. La de declarar Cervera lliure de mesquites no tirarà endavant.

Per no haver de votar a favor de la moció del PxCat que demana la prohibició de l’ús del burca i el nicab a la ciutat, l’equip de govern de la Paeria de Cervera, integrat pel PSC, ERC, Independents de la Segarra (INSE) i PP, ha decidit modificar una part del reglament de convivència ciutadana matisant que tothom que accedeixi a instal·lacions municipals haurà de ser identificable per motius de seguretat.

D’altra banda, en el mateix Ple es debatrà la moció per declarar el municipi de Cervera territori lliure de mesquites i oratoris dedicats al culte islàmic. La moció demana anul·lar les llicències vigents als oratoris islàmics instal·lats a Cervera i demana a la Paeria les modificacions pertinents en reglaments i ordenances per evitar que en un futur es pugui instal·lar cap mesquita i oratori islàmic al municipi.

Aquesta moció no tirarà endavant ja que l’equip de govern ha demanat un informe jurídic que ha determinat que la iniciativa és il·legal perquè vulnera el dret constitucional a la llibertat de religió.

http://www.araponent.cat/